新型在线辞典让网友自由诠释词意 / 11 years ago新型在线辞典让网友自由诠释词意1 分钟阅读 路透伦敦9月19日电---由于对专业人士编纂的辞典的常规更新版本不满意,一个新的网站向所有到访者提供了为词语定义的机会。 Wordia.com让每个人都有机会表达自己对一个词语的定义,并可以上传一段自己讲述词语含义的视频。人们有完全的自由陈述自己的理解,这可能会让全球第一本英文字典的编纂者--已故的赛缪尔?约翰(Samuel Johnson)也不太安宁。 网友们较早给出解释的一个词是 bungalow (平房)-- 只有一层的房子。老奶奶们住在那儿。通常都有猫。起源于印第安语。 另外一个词 nascent (初生的),网友给出的解释是 让字典这种无趣的东西变得不那麽无趣 ,暗示wordia是一种新生技术。 组织者希望这种新的在线音频-视频辞典能够成为一种鲜活的语言档案。结果如何,留待时间来证明。(完) 翻译:吴湘 发稿:金红梅 路透全新邮件产品服务 每日财经荟萃 ,让您在每日清晨收到路透全球财经资讯精华和最新投资动向。请点击左侧导航栏 路透邮件订阅 开通此服务。